1:21:04
Praat gewoon...
1:21:06
met Barney.
1:21:11
Dat is mijn vader.
1:21:13
Beter.
1:21:15
Ja, pa.
1:21:19
Wat?
1:21:26
Als u nu hier wilt tekenen.
En dat was het dan.
1:21:31
Het stoffelijk overschot van uw broer...
1:21:33
is nu officieel aan u overgedragen.
1:21:36
Mijn oprecht deelneming.
1:21:41
Dank u.
1:21:43
Ik neem aan dat u de nodige
voorbereidingen hebt getroffen?
1:21:47
Maakt u zich geen zorgen.
1:21:48
We zullen zien dat hij
een geschikte begrafenis krijgt.
1:22:16
Asher.
1:22:18
Hoe gaat het?
1:22:20
Kan niet beter.
1:22:23
Ik wacht op mijn honnepon.
1:22:26
Ze is een beetje laat
vanavond, hè?
1:22:28
Of moet ik semester zeggen?
1:22:30
Ze komt wel.
1:22:33
Als we toch op haar wachten...
1:22:36
zullen we wat drinken?