1:35:00
Dank je, Alex.
1:35:04
Dank je.
1:35:20
Weet je, we kunnen naar de gevangenis gaan.
1:35:21
Als we geluk hebben,
zijn we celmaatjes.
1:35:28
Ja. Hoi, schat.
1:35:33
Wat?
1:35:36
Bec. Is hij oké?
Waar is hij?
1:35:39
Ze zijn bezig met zijn papieren.
Ze hebben zijn vingerafdrukken genomen.
1:35:42
Jezus.
1:35:43
Hij komt er waarschijnlijk mee weg.
De kleine gluiperd.
1:35:45
De politie had geen huiszoekingsbevel.
1:35:47
Godzijdank.
- Hij komt er altijd mee weg.
1:35:49
Dat is deels het probleem, Alex.
1:35:51
Ik kan zo niet door gaan.
1:35:56
Kijk naar ons.
Kun je je dit voorstellen?
1:35:59
Gaat het?
1:36:01
Ik ben er nog, of niet?
1:36:16
Asher. Liefje.
1:36:18
Ik wist niet dat de rotzooi
daar was, mam. Ik zweer het.
1:36:20
Hou op, Asher. Weet
je hoe ernstig dit is?
1:36:27
Het spijt me, pap.
1:36:29
Het spijt mij ook, vriend.
1:36:31
Het spijt mij ook.
1:36:33
Mijn god.
1:36:34
Asher. Weet je dat je
hier wel...
1:36:35
vijftien jaar voor had kunnen krijgen?
1:36:38
Ik maak overal een zootje van..
1:36:39
Dat is niet waar.
Je verknalt niet alles.
1:36:41
Jawel.
- Niet waar.
1:36:43
Moet opa me zo zien?
1:36:44
Alles is verneukt, pa.
1:36:48
Alles is naar de klote, Pa.
1:36:49
Ik was met een meisje
dat daar was.
1:36:52
Ze deed niks.
1:36:54
Ik weet niet waar ze is.
Maar ze zal me nu gaan haten.
1:36:56
Dit wordt alleen maar beter.
1:36:58
Het is goed.
1:36:59
Je moet haar helpen.
Alsjeblieft, pa.