It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

1:09:25
Alex!
1:09:28
În cotet, ha?
1:09:31
Nu mã întreba, tata.
1:09:34
Hai la plimbare.
1:09:36
Ce?
1:09:38
Poþi conduce.
1:09:40
M- am gindit la ceva.
1:09:44
Ce-ar fi dacã tu ºi Rebecca
aþi prelua proprietatea?

1:09:49
Care proprietate?
1:09:50
"Care proprietate."
A casei.

1:09:56
Þi-a venit aºa sã te gindeºti, ha?
1:09:58
Mã întreb ce te-a
fãcut sã te gindeºti la asta.

1:10:00
- Trage pe dreapta.
- Mai þine-te puþin...

1:10:03
e o benzinarie mai sus.
1:10:05
Nu vreu sã fac pipi.
Te rog trage pe dreapta.

1:10:08
Chiar aici.
1:10:20
Tata! Tata!
1:10:23
Tata, eºti Ok?
1:10:25
Aici am întâlnit-o pe maicã-ta.
1:10:29
Credeam cã ai întâlnit-o la
Facultatea de Drept.

1:10:31
Nu, am întâlnit-o...
1:10:35
chiar aici.
La patiserie.

1:10:39
Am cumpãrat o plãcinta.
1:10:43
Am mai venit sã cumpãr
doar ca sã o vãd.

1:10:49
Am cumpãrat 6 porþii
1:10:52
înainte de a avea tupeul
sã o invit la plimbare.


prev.
next.