It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
- Trage pe dreapta.
- Mai þine-te puþin...

1:10:03
e o benzinarie mai sus.
1:10:05
Nu vreu sã fac pipi.
Te rog trage pe dreapta.

1:10:08
Chiar aici.
1:10:20
Tata! Tata!
1:10:23
Tata, eºti Ok?
1:10:25
Aici am întâlnit-o pe maicã-ta.
1:10:29
Credeam cã ai întâlnit-o la
Facultatea de Drept.

1:10:31
Nu, am întâlnit-o...
1:10:35
chiar aici.
La patiserie.

1:10:39
Am cumpãrat o plãcinta.
1:10:43
Am mai venit sã cumpãr
doar ca sã o vãd.

1:10:49
Am cumpãrat 6 porþii
1:10:52
înainte de a avea tupeul
sã o invit la plimbare.

1:11:04
Maicã-ta a fost cel mai bun lucru
1:11:08
care mi s-a întâmplat în viaþã.
1:11:13
Abia mai pot respira
fãrã ea.

1:11:20
ªtii, 30 de ani...
1:11:23
În fiecare vineri...
luam expresul

1:11:28
din Grand Central.
1:11:31
Îmi plãcea cãlãtoria cu trenul ãla.
1:11:33
Sã petrec ceva timp cu tatãl meu.
1:11:37
Maicã-þi îi plãcea sã conduca ea
pina aici...

1:11:43
aºa incit eram amândoi odihniþi
în week end. fresh for the weekend.

1:11:51
Trenul s-a oprit... Eu am coborât...
1:11:57
ºi ea era acolo... Aºteptandu-mã.

prev.
next.