It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Unde dracu va duceþi?
Vino aici.

1:25:03
Lasã-mã în pace.
1:25:05
ce, nu-þi mai place de mine,
Abby?

1:25:08
- Eºti un copil bun, nu?
- Lasã-l în pace.

1:25:10
Ce? El nu poate vorbi pentru el?
1:25:11
Lasã-l în pace, cap pãtrat.
1:25:15
Poþi sã crezi cã vorbeºte aºa?
1:25:17
Pãrãsuta de clasa a ºasea.
1:25:18
Credeai cã nu te gãsesc?
1:25:21
Asta-i jocul tãu, nu
Abby?

1:25:24
Lasã-mã în pace. Fratele meu o sã te bata
de-o sã-þi sune apa în cap.

1:25:28
Asta-i pentru frate-tu.
1:25:29
- Las-o în pace, cap pãtrat.
- Prinde-l!

1:25:34
ªobolane.
1:25:38
La dracu, mi-a rupt skateboardulTony Hawk!
La dracu!

1:25:41
Mi-a rupt plansa.
1:25:44
Prindeþi-o!
1:25:47
Ridicã-te.
1:25:49
- Prindeþi-i!
- Haide!

1:25:51
Haide. Sã mergem.
1:25:55
Haide.
- Eºti în regulã Shea?

1:26:22
Fi atent.
Te descurci?

1:26:25
Da.
1:26:27
Cred.
1:26:35
Ok. Pune-l în barca la prova.
1:26:40
Acum fi atent la dimbul
asta de aici.

1:26:43
Da tata. Care e prova?
1:26:51
Chiar aici.
1:26:55
La dracu. Spatele meu.
Doamne. Spatele meu.

1:26:59
Tata, ce faci?
Poþi sã te raneºti.


prev.
next.