:05:02
Ne pozabi, da ob 18.30 pridejo
tvoji stari. Ne zamudi!
:05:07
Pripeljala bosta
strica Stephena.
:05:09
Moj bog!
Pripravi vreèe za trupla.
:05:12
Na poti domov bom kupil matzo.
-Dobro. Adijo! -Adijo.
:05:19
Utegne trenutek?
-Deb, lepo te prosim.
:05:22
Tole je Rosario.
Svakinja Marielene,
:05:25
ki pospravlja mojo hio.
-Me veseli, da sem vas spoznal.
:05:29
Dovolite...
-Rosario ima teave.
:05:32
ivi s tirimi sinovi, sestro,
njenim moem in tremi otroki.
:05:37
e tri mesece nimajo tople vode.
:05:39
Pozimi so komaj preiveli,
ker niso imeli kurjave.
:05:43
Vsi niso preiveli.
Oèe je umrl za pljuènico.
:05:48
al mi je za vaega oèeta,
a ne vem, kaj hoèeta od mene.
:05:52
V ponedeljek imamo sestanek.
Pomagajte nam, prosim.
:05:56
e leta nisem zastopal manjin.
-Vendar bi jih moral.
:06:03
Dobro. Prebral bom letak. Videl
bom, èe se da kaj narediti.
:06:07
Hvala.
:06:13
Pride kdo po vas,
ga. Gromberg? -Ja, vnuk.
:06:16
Pride kdo po vas,
ga. Gromberg? -Ja, vnuk.
:06:19
Povejte, èe potrebujete taksi.
Hoditi ne bi smeli.
:06:22
Dva vnuka imam.
Eli, mlaji, ima 11 let.
:06:27
Njega ima dedek najraje.
Asher pa pride pome.
:06:31
Nisem ga hotela obremenjevati,
a je sin vztrajal pri tem.
:06:34
Asher je zelo kul.
:06:38
Skuliran?
:06:41
Skuliran?
Ja, skuliran.
:06:45
Ste danes med ivimi,
g. Gromberg?
:06:49
Ja, tu sem. Kar vpraajte.
Kaj vas zanima?
:06:51
Vpraal sem vas, kakno je vae
mnenje o enodejanki g. Steina
:06:54
Trije Judje in en id.
:06:58
Èe sem odkrit, moram reèi,
da me je stvar èisto prevzela.