:58:02
Ispituje trite?
:58:03
Da.
-Jel to znaèi da hoæe da proda kuæu?
:58:06
ta te briga!
-Kako to misli ta me briga?
:58:09
Ja volim ovu kuæu. Sve me podseæa na mamu.
Kako uopte moe da razmilja o prodaji?
:58:13
Ti vie uopte i ne dolazi ovde.
-Nekada sam èesto dolazio. I opet æu.
:58:18
Ali ti mii uopte nisi ni rekao. Moda bi smo
Rebeka i ja preuzeli vlasnitvo. Ne traim ti da mi je
pokloni, daleko bilo.
:58:27
Dali bi smo ti èek.
:58:28
Tata, hajde oladi malo, molim te.
Plai ribu, u redu?
:58:34
Ali, nemoj tako da dri tap.
-Tata, nemoj molim te s tim
Moby Dick fazonima, u redu?
:58:41
Izostavi Aa iz cele ove prièe.
:58:43
Tata, ne treba mi tvoja pomoæ.
Ne uvlaèi ga u ono to se meni deavalo
dok sam odrastao.
:58:48
A, jel tako?-Tako je. ena ti je umrla,
ja sam izgubio majku-dovoljno je. O.K.?
:58:54
Sasvim dovoljno.
:58:57
Hajde, grupni zagrljaj!
-Ti, ne pravi se mnogo pametan. Nisam
se tebi obraæao.
:59:03
Dosta mi je toga da svi moraju sa tobom da plaèu.
:59:07
Neki ljudi plaèu u sebi.-To ti kaem, tata.
Nisu svi tako sentimentalni kao ti.
:59:16
Hej, nek ti je sa sreæom!
:59:23
Vidi kolika je!
:59:30
Daj mreu!
:59:33
Imam je! U redu je!
:59:42
ta radi to? Prokletstvo!
:59:46
Reci mi da je nisi samo...uh!-mokljane!
-Zato je nisi...?
:59:52
Izvinite, u redu izvinite!
:59:58
ao mi je!