:10:05
Donne-moi ta main.
:10:09
L'autre.
:10:19
Quoi ?
:10:31
Su-mi !
:11:32
Bienvenue à la maison !
:11:34
Ça a été tellement long.
:11:36
Tu as bien changé, Su-yeon.
:11:38
Tu es devenue belle...
:11:40
Mais vous deux,
vous me décevez vraiment.
:11:42
Je vous ai attendues
toute la journée,
:11:44
j'ai cuisiné,
j'ai nettoyé la maison,
:11:46
mais pourquoi
n'avez-vous pas dit bonjour ?
:11:48
Que faisiez-vous ?
:11:50
Vous étiez sur le ponton ?
:11:53
Vous devriez vous changer
avant de sortir.
:11:55
En tout cas,
:11:58
ça fait plaisir
de vous revoir.