Japanese Story

:05:02

Moju. I tad æe biti gotovo.
To je to. Život.

:05:07

Bolesno je što je pola
ljudi odatle mrtvo.

:05:09

Ništa nije bolesno kod smrti.
To je deo života.

:05:13

Misliš da se može izbeæi.
Ne može.

:05:16

- Ostavila sam veš u tvojoj perilici.
- Dodaj mi lepilo.

:05:26

- Æao!
- Æao.

:05:27

- Jesi li završila?
- Bih da nije ovakvo.

:05:31

- Baird te tražio.
- Zašto?

:05:34

Nije rekao.
Bio je uznemiren.

:05:36

Èudno.

:05:38

Prvo je dolazio ovde,
a ti si radio,

:05:41

pa æemo mi raditi, a ja æu biti
samo podrška.

:05:46

On nije dolazio ovde, ja radim,
a ti ne radiš ništa.

:05:50

Tako nekako.

:05:52

Daj, nisam ti ja u pustinji
sa nekim japanskim freakom

:05:56

koji želi da mu objašnjavam put!
Ja sam geolog!

:05:59

Ne geiša! Nisi ti to
dobro rasporedio.

:06:03

Zašto ne može da doðe?

:06:05

Ne želi. Ne znam.

:06:07

- Jesi li ga pitala?
- Naravno.

:06:10

- Šta onda želi?
- Kako ja to da znam?

:06:12

- Sandy, on je Japanac.
- Nisu oni zainteresirani za to.

:06:15

Neæe hteti da kupi.

:06:16

Ovo je original?

:06:18

- Trebamo to!
- Ti to uradi!

:06:20

Jamiein je peti roðendan,
za ljubav Božju!

:06:23

Sandy, nemoj ovo zafrknuti...

:06:27

Evo.

:06:29

- Kako se to kaže?
- Tachibana Hiromitsu.

:06:33

- Koje je sad prezime?
- Ne znam.

:06:36

Kakav partner.