1:19:15
Je hoeft hier niet te zijn.
1:19:18
Niemand verwacht dat je werkt.
1:19:25
Yeah.
1:19:57
Wat ben je aan het doen?
1:19:59
Ik zet gewoon wat van deze
dingen op volgorde.
1:20:09
Wat is dit?
1:20:12
Ik probeer deze dingen die
we gedaan hebben te ordenen.
1:20:14
Welke dingen?
1:20:17
De dingen voor Hiromitsu.
1:20:19
Er zijn nogal wat vreemde details
die we moeten controleren.
1:20:22
143 dollar voor een stomerij.
1:20:25
'Express courier, $ 79.15.'
Wie is Mr. Anderson?
1:20:29
Waarom wil hij de
'exacte locatie van...
1:20:32
het incident' weten?
1:20:33
Incident?
Is dat hoe ze het noemen?
1:20:36
De stomerij was voor zijn kleren.
We konden ze zo niet terugsturen.
1:20:40
Zo?
1:20:41
Waarom niet?
1:20:43
Ze zaten onder het rode stof.
1:20:45
Vuil en gekreukt. Blijkbaar
kregen zijn...
1:20:47
vrouw en familie een beroerte.
1:20:49
De japanse...
- De Japanse wat?
1:20:53
En we moesten al zijn persoonlijke...
1:20:54
bezittingen naar het hotel
van zijn vrouw sturen.
1:20:56
Dat is dus het bedrag
voor couriers...
1:20:58
Nu al?
1:20:58
Ik dacht dat het hier zou komen.
- Dat was ook zo.