:05:00
Faz alguma ideia de quanto custa
pôr gasolina neste carro?
:05:03
Isso foi porque as suas
indicações não foram claras e...
:05:06
Cale-se!
Agora saia da minha frente!
:05:10
Se quer manter o seu emprego,
cale-se e vá-se embora!
:05:23
Merda! Sacana de merda!
:05:25
Filho da puta agarrado ao dinheiro.
Pensa que sou feito de dinheiro...
:05:34
Onde raios está o meu
motorista habitual hoje?
:05:40
Porque é que o aniversário da mãe
dele acontece todos os anos?
:05:47
Senhor! Sr. Kang!
:05:50
O que foi agora?
:05:55
Você é o sr Kang Man Shik, certo?
:06:01
Sim. Mas quem raio é você?
:06:06
Não se lembra de mim?
Sou da sua terra natal.
:06:11
Da minha terra natal?
Mas eu sou de Seoul!
:06:15
Não é...
:06:18
de Andrómeda?
:06:21
O quê?
:06:26
Eu disse Andrómeda!
:06:32
Seu maldito extraterrestre!
:06:40
Os meus olhos, os meus olhos...