:15:21
Bom dia.
Estas são as notícias das 9 na YTN.
:15:24
O Sr. Kang, Director Geral da Yuje Chemical
e cunhado do Chefe da Polícia...
:15:32
está desaparecido desde ontem.
A polícia suspeita que é alguém...
:15:42
que conhece o Sr. Kang e está neste momento
a interrogar alguns seus conhecidos...
:15:59
Hei! Detective Chu!
:16:01
O que está a fazer aqui?
:16:05
Cheira-lhe a dinheiro?
:16:09
Não se meta no meu caminho...
:16:13
...se dá valor á sua vida, percebeu?
:16:21
Idiota louco!
:16:25
Vasculhem o avião de cima a baixo.
Não deixem passar nada!
:16:29
Encontrem-me qualquer coisa.
Provas!
:16:39
Chefe Chu! Chefe Chu!
É você!
:16:44
Você parece ter mais
rugas em pessoa...
:16:50
Encontrou qualquer coisa, certo?
Eu sei!
:16:54
Não sei quem és tu mas
mas sai da minha frente.
:16:57
Não andes à minha beira.