:28:00
Não cancelem nenhum dos cartões.
:28:02
Se a filha do chefe ficar
viúva. estamos feitos.
:28:06
Sim, senhor.
:28:09
Esperem!
:28:13
Rebobina um bocado.
:28:19
A partir daí.
:28:23
Podes escurecer um pouco?
Sim.
:28:27
Só um pouco mais.
:28:32
Pára.
:28:35
Aumenta.
Foca na matrícula.
:28:46
Consegues ler?
:28:46
Sim, alguns números.
:28:50
Bom trabalho!
:28:54
Agora, volta ao trabalho!
:28:58
- Alegado envolvimento
numa fraude com acções-
:29:01
- Inocente-
:29:03
- Kang Man Shik's não é culpado
de manipular os juizes? -
:29:05
- Infiel?
Executivo apanhado com actriz famosa. -
:29:08
- Kang Man Shik assaltado-
:29:10
É para amanhã?
:29:12
Fervido? Frito?
Eu prefiro fervido.
:29:18
Já te avisei para não
andares à minha beira.
:29:22
Não te fará bem nenhum
andares de volta de mim.
:29:24
Esta é a lista de hospitais que
comunicaram o roubo de comprimidos.
:29:30
Estás louco.
:29:34
Não se preocupe.
Isto pode ser fácil.
:29:36
Eu tenho isto porque ele levantou
$4,000 ontem, usando o cartão do Kang.
:29:43
Eu disse para seres simples, não estúpido.
:29:48
Pensa e usa o que te ensinei!
:29:53
Sabes o quão é difícil raptar
um sacana rico como este?
:29:58
As paredes à volta dele são espessas,
e ele não faz nada por acaso.