Jigureul jikyeora!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:00
Entre.
:54:03
Não é a primeira pessoa
a ficar aqui.

:54:06
A montanha é muito grande
para um só dia.

:54:12
Gosto da sua casa.
:54:14
Gostava de poder desistir de tudo
e morar num sítio como este.

:54:20
Importa-se que dê uma olhada?
:54:23
Não há problema.
:54:25
Construi-a você mesmo?
:54:27
Sim. Já passaram 5 anos,
:54:30
mas ainda não está terminada.
:54:32
As pessoas chamam a este sítio
"a casa dos banhos."

:54:39
Costumava ser uma casa de banhos
para os mineiros.

:54:48
Aí mesmo onde você está.
:54:51
Quer dizer que construiu uma casa
em cima de uma casa de banhos?

:54:54
Para usar como uma oficina.
:54:57
Faço manequins, como um hobby
e para ganhar algum dinheiro extra.

:55:00
Pensei que fossem feitos em fábricas.
:55:07
A maior parte das pessoas também pensa,
mas eles são todos feitos à mão.

:55:12
Oh, ai é?
:55:29
Quer ver a minha oficina?
:55:31
Podemos ir lá abaixo
para dar uma olhada.

:55:34
Existe um caminho secreto.
:55:36
Talvez da próxima vez.
:55:44
Veja! Um OVNI!!
:55:46
Um OVNI?
:55:56
Onde... Onde está?

anterior.
seguinte.