:47:01
:47:11
:47:14
Hænderne op. God dreng.
:47:17
Stærkt bevæbnet til en sen aften på kontoret.
:47:19
Dit fjols, English. Du slipper
aldrig ud af bygningen i live.
:47:24
Jeg ville spare Deres vejr
for min udspørgning.
:47:26
Jeg fortæller ikke dig noget.
:47:28
Forkert.
:47:31
Sodium pentothal.
:47:33
Jeg vil ikke lyve for Dem. Det er rigtig serum.
:47:36
Hvorfor vil Sauvage krone sig selv?
:47:41
Du har ikke nogen anelse om,
hvad der foregår her, har du?
:47:44
Det ville være sjovt,
hvis det ikke var så "pablibblit."
:47:47
Hvad?
:47:49
:47:55
- Han taler volapyk, sir.
- Det kan jeg høre.
:47:58
:48:00
- Han faldt sammen over mig, sir.
- Det kan jeg se.
:48:02
- De tror ikke, De har forvekslet sprøjterne?
- Hvad?
:48:06
Givet vagten udenfor sandhedsserummet
og givet Klein muskel afslapperen?
:48:09
:48:11
Vær ikke latterlig, Bough.
Jeg tror, jeg kender højre fra venstre.
:48:15
Åh, satans også.
:48:20
Bough, tag "flodd."
:48:22
- Tag hvad, sir?
- "Flodd." "Schlage."
:48:26
- Jeg forstår ikke helt det andet ord, sir.
- "Schlaaaagh!"
:48:29
- Skriv det ned, sir.
- "Schlaaaagh!"
:48:31
Ja!
:48:35
"K." K-A... Øh...
:48:38
Karet! Tag kareten!
Vi kom med fly.
:48:42
Satans også!
:48:45
Bliv der!
:48:47
- Hvad er der i vejen med dem?
- Det siger jeg ikke.
:48:50
Forkert svar.
:48:53
Hvad er der med jer to?
:48:56
Hva'?
:48:59
Lad os komme ud herfra.