:12:00
Περίμενα ανυπόμονα να σας γνωρίσω.
:12:04
Μα και βέβαια!
Είστε ο Τζόννυ Ήνγκλις.
:12:06
'Εχω ακούσει τόσα για σας.
Και μεταξύ μας, τώρα...
:12:08
δεν τρελαίνομαι και τόσο
με τη γαλλική μου καταγωγή.
:12:10
Μην τους το πείτε όμως, να χαρείτε.
:12:13
Επιτρέψτε μου να πάω να σας φέρω
τα κρακεράκια σας.
:12:17
Επιμένω.
:12:19
Οι Γάλλοι, στο κάτω κάτω,
είναι εξαιρετικοί σερβιτόροι.
:12:21
Οι καλύτεροι στον κόσμο.
:12:23
Περιμένετε εδώ,
και θα σας εξυπηρετήσω.
:12:26
Παρακαλώ. Παρακαλώ, παρακαλώ!
:12:53
Κυρίες και κύριοι...
:12:58
σας καλωσορίζω απόψε
στην εξαιρετική αυτή βραδιά.
:13:01
Βρισκόμαστε εδώ
στον πύργο του Λονδίνου...
:13:05
την πιο φημισμένη φυλακή στον κόσμο...
:13:08
όπου ο εκπληκτικός αυτός Θησαυρός
θα φυλάσσεται...
:13:11
σε απόλυτη ασφάλεια.
:13:14
Σας ευχαριστώ που μου προσφέρατε
τη θαυμάσια αυτή εμπειρία...
:13:19
και μπόρεσα να συμμετάσχω
στην συντήρηση αυτού του Θησαυρού.
:13:24
Ήταν, όπως λέμε στη Γαλλία,
le tοp, ό, τι καλύτερο.
:13:28
Και τι ωραία...
:13:52
Ο συνταγματάρχης Σέβενιξ!
Τραυματίστηκε άσχημα.
:13:54
- Ποιος τον χτύπησε;
- Ο δράστης.
:13:57
'Ετρεξε προς τα κει.