:56:01
Την ανέθεσαν σε άλλον.
:56:02
Το ξέρω. Την ανέθεσαν σ' εμένα.
:56:08
- Σε θέλω μαζί μου.
- Άσε με ήσυχο.
:56:11
Θα μείνεις σ' αυτό το φρικτό διαμέρισμα
να πάθεις κατάθλιψη;
:56:15
Ή θα βγεις να σώσεις την πατρίδα σου;
:56:19
Θα μείνω στο διαμέρισμα.
:56:22
- Αυτό είναι γελοίο.
- Εγώ έχω ξοφλήσει.
:56:27
Τι ξόφλησες κι αηδίες;
:56:37
Θα μου κάνεις τη χάρη να σταματήσεις;
:56:52
Μια στιγμούλα.
:57:03
"Σ τέψη του Νέου μας Μονάρχη
Βασιλιά Πασκάλ Σωβάζ"
:57:12
Βόρεια Γαλλία
:57:38
Νυχτώνει σε μια ώρα.
Μετά, μπορούμε να πάμε στον πύργο.
:57:41
Το θέμα είναι ότι μόλις ο Σωβάζ
βάλει το στέμμα στο κεφάλι...
:57:44
θα μπορεί να κάνει ό, τι θέλει
στην πατρίδα που αγαπώ...
:57:47
γι' αυτό εσύ κι εγώ
πρέπει να τον σταματήσουμε.
:57:52
- Σου αρέσει αυτή η σκέψη;
- Ας πούμε.
:57:58
Φαντάζομαι ότι θα έχεις κάνει έρωτα
σε πολλές γυναίκες, ψέματα Τζόννυ;