:08:01
és ma mutatják be õket a Towerben.
:08:05
A királynõ sajnos így is ragaszkodik a
ceremóniához, úgyhogy most magának kell...
:08:11
Ki? Ki?
:08:15
Ki az a szponzor, uram?
:08:18
Pascal Sauvage.
:08:20
Az a piperkõc francia, akinek van
néhány börtöne?
:08:23
Sauvage 7 milliárd fontos birodalma
:08:26
több mint 400 börtönt üzemeltet
60 ország területén.
:08:29
- Itt 25-öt épített.
- Igen, uram.
:08:32
Ezt az embert kapcsolat fûzi a
királyi családhoz.
:08:35
A miniszterelnök szemében pedig õ
Anglia legjobb barátja.
:08:40
Nos. English, legyen ott ma este a Towerben.
Felügyelje a bemutatót.
:08:45
Egy apró rés az õrségen, bármi gond van,
:08:48
a legkisebb is, azonnal el kell hárítani.
:08:51
Megértettük egymást?
:08:53
- Tökéletesen.
- Jó.
:08:55
És English!
:08:58
Semmi hiba nem csúszhat be.
Ma nem.
:09:02
A hiba szó, uram, nem található meg
a szótáramban.
:09:06
TOWER, LONDON
:09:12
Fantasztikus autó, uram!
:09:23
Mr. English?
Sir Sevenix ezredes, a királyi õrség feje.
:09:28
Á, ezredes, jó estét.
:09:30
- Mesterlövészek a tetõn, ahogy kértem?
- Tizenhárom.
:09:33
- Ablakok?
- Mindegyikbe golyó- és ütésálló üveget tettünk.
:09:39
Feltûnés nélkül elvegyülök a vendégek közt.
:09:42
- Szóljon, ha megjött a királynõ.
- Igenis.
:09:45
Én is elvegyülhetek?
:09:48
Hát hogyne.
Ha megnézte a tetõt.