:27:00
2 hét múlva úgy is visszajönnek
és kiássák.
:27:07
Nos. Mi a maga szerepe ebben
az aljas kis bohózatban?
:27:12
Halottszállító vagyok.
:27:14
- Ön a halottszállító?
- Igen.
:27:19
- Maga a halottszállító?
- Igen, uram.
:27:24
Hát itt vagy Günther,
:27:28
Remélem nem okozott kellemetlenséget!
:27:32
Én vagyok dr. ...
:27:38
Bough. Innen az elmegyógyintézetbõl.
:27:42
Günthert csak 2028-ban lett volna
szabad kiengednünk.
:27:46
Nem igaz, Günther?
:27:49
Bizony! Sajnos becsúszott egy
egetverõ baki.
:27:54
Ha megbocsátanak.
A legmélyebb tiszteletem.
:27:58
Õszinte részvétem.
:28:00
Ugye még nem vizelt le senkit?
:28:03
- Nem.
- Nem, nem.
:28:05
Hál' istennek.
Nekem adod a pisztolyt, Günther?
:28:14
Így ni. Nem is nehéz, ugye?
:28:18
Most hazajössz velem?
:28:27
A furgonba!
Igen, a furgonba megyünk.
:28:31
Igen, igen.
Vrumm, vrumm.
:28:34
- Vrumm, vrumm. Vrumm, vrumm.
- Igen.
:28:37
Elbúcsúzik. Pápá mindenki.
Pápá.
:28:41
- Pápá.
- Pápá, Gunther.
:28:44
Gyere csak! Vigyázz a halottakra!
Így szépen.
:28:51
Itt kimegyünk az útra.
Nagyot lép!
:28:55
Ez a temetõ.
Ide hozzák azokat, akik meghalnak.
:28:59
Jól van Bough, most már elég.