:08:01
Urmeazã sã fie expuse
disearã la Turnul Londrei.
:08:04
Din pãcate regina insistã
ca ceremonia sã aibã loc,
:08:08
deci... ce vrem de la tine e...
:08:13
HA!
:08:14
Ci... ci... cine este sponsorul domnule?
:08:19
Pascal Sauvage.
:08:21
Francezul ãla sclifosit care
are câteva închisori...
:08:24
Sauvage are un imperiu de peste 7 biliarde lire cu
care dirijeazã peste 400 de închisori în 60 de þãri.
:08:30
A construit 25 numai aici.
:08:32
Da domnule.
:08:32
Omul ãsta e rudã cu
familia regalã, ce Dumnezeu.
:08:35
Iar primul ministru crede cã este cel
mai bun prieten pe care Anglia îl are.
:08:40
Acum Englezule,
vreau sã fii la turn disearã,
:08:44
sã supraveghezi aceastã ceremonie.
:08:45
Orice neregulã in sistemul de securitate, orice
slãbiciune, oricât de micã, trebuie opritã imediat.
:08:51
Ne-am înþeles?
:08:54
Perfect, domnule.
:08:55
Bun.
:08:55
Oh, da.
:08:57
Ah, ºi, Englezule...
:08:58
Nu ne putem permite sã facem greºeli.
:09:01
Nu disearã.
:09:03
Cuvântul "greºealã" domnule,
nu apare în dicþionarul meu.
:09:08
-Turnul Londrei-
:09:24
Domnule Englez...
:09:26
Colonelul Sir Hantor Du Chevornix,
ºeful securitãþii regale.
:09:28
Ah, domnule colonel...
:09:30
Lunetiºtii sunt poziþionaþi pe acoperiº?
:09:32
13 dintre ei...
:09:33
ªi ceilalþi?
:09:34
Sunt dotaþi cu veste antiglonþ
ºi camere cu infraroºu.
:09:40
Acum amestecã-te printre invitaþi,
fãrã sã creezi suspiciuni.
:09:42
Anunþã-mã când soseºte majestatea-sa.
:09:45
Da domnule.
:09:46
Pot sã mã amestec ºi eu
printre domnii invitaþi?
:09:48
Da sigur cã poti... de
îndatã ce îi verifici.