:09:01
Nu disearã.
:09:03
Cuvântul "greºealã" domnule,
nu apare în dicþionarul meu.
:09:08
-Turnul Londrei-
:09:24
Domnule Englez...
:09:26
Colonelul Sir Hantor Du Chevornix,
ºeful securitãþii regale.
:09:28
Ah, domnule colonel...
:09:30
Lunetiºtii sunt poziþionaþi pe acoperiº?
:09:32
13 dintre ei...
:09:33
ªi ceilalþi?
:09:34
Sunt dotaþi cu veste antiglonþ
ºi camere cu infraroºu.
:09:40
Acum amestecã-te printre invitaþi,
fãrã sã creezi suspiciuni.
:09:42
Anunþã-mã când soseºte majestatea-sa.
:09:45
Da domnule.
:09:46
Pot sã mã amestec ºi eu
printre domnii invitaþi?
:09:48
Da sigur cã poti... de
îndatã ce îi verifici.
:10:16
Bunã!
:10:19
Bunã ºi þie.
:10:21
Johnny Englezul.
:10:23
Lana Cambell.
:10:26
Un blody mary vã rog, nu prea picant.
:10:29
Deci, eºti aici din motive profesionale?
:10:32
Am lucrat la estimarea bijuteriilor.
:10:35
Intrigant!
:10:36
Dar tu?
:10:39
Dacã þi-aº spune asta, mã
tem cã ar trebui sã te omor.
:10:42
Mi-ar plãcea sã te vãd încercând.
:10:49
Domnule Sauvage...
:10:51
Din partea majestãþii sale,
permiteþi-mi sã vã urez bun venit.
:10:54
Da, mulþumesc.
:10:58
Deci, ai venit neînsoþit, domnule Englez?