:07:01
Det finns ingen anledning
att stressa upp sig.
:07:07
Det är några saker som du
behöver skriva under först.
:07:10
Ditt nya I.D kort, och det här är
ditt pass för säkerhetsnivå 9.
:07:15
Underskrift och datum, tack.
:07:22
Den här påminner mig om
min gamla kulspetspenna.
:07:25
Jag minns att varje agent bar
på en penna precis som den här.
:07:29
Fullsändigt oskyldig för ett ovant öga,
men tryck 2 gånger...
:07:35
English, där är du.
:07:39
Har du sett min sekreterare?
-Hon gick ut.
:07:48
Ska vi...?
:07:51
Agent 1 trodde att det var någon
som skulle stjäla Kronjuvelerna.
:07:56
Dom har nyligen genomgått en
upprustade för ett multimiljon belopp,-
:07:59
-och är mestadels är finansierade
av olika sponsorer.
:08:01
Dom ska bli avtäckta
ikväll vid Tower of London.
:08:05
Drottningen vill att ceremonin fortgår
som vanligt, vad vi vill att du ska göra...
:08:15
Vilka är sponsorerna, sir?
:08:18
Pascal Sauvage.
:08:20
Va? Den där förnäma Fransmannen
som äger ett par fängelser?
:08:23
Sauvage's är ett 7 biljoner pund empire,
English,-
:08:26
-och har han om över 400
fängelser i 60 olika länder.
:08:29
Han har byggt 25 av dom här.
-Uppfattat, sir.
:08:32
Han är relaterad till den Kungliga familjen,
för guds skull.
:08:34
Enligt premiärministern, så är han
en av dom bästa vänner som England har.
:08:39
English, jag vill ha dig vid fängelset
i kväll, för att övervaka avtäckningen..
:08:45
Om det blir någon spricka i säkerheten,
någon svaghet alls,
:08:48
-så måste det
åtgärdas omedelbart.
:08:51
Förstår vi varandra?
:08:53
-Fullständigt, sir.
-Bra.
:08:55
-Japp.
-Och, English...
:08:58
Vi har inte råd med några
misstag...inte ikväll.