:45:15
О, мили...
:45:16
О, мили боже.
:45:17
О, това е...Уау!
:45:19
Нека просто останем тук
до края на пътуването.
:45:21
Мен ме устройва.
:45:30
- Хей!
- Извинявайте!
:45:32
Може ли малко помощ?!
:45:33
- Здравей!
- Хей!
:45:37
Синя кола! Синя кола!
:45:39
- Я!
- Хей , стана.
:45:41
:45:49
:46:02
:46:04
:46:12
Може да хванем
влака до Венеция в 14:00...
:46:15
и да отидем направо в Джиана.
:46:16
Не, резервацията
ни е чак в Вторник.
:46:18
Е добре де, ще си
вземем няколко допълнителни дни.
:46:20
Тукощо цял замък
излезе от кредитната ми карта.
:46:22
Не можем да си позволим да отседмен в Джиана...
:46:24
допълнително.
:46:25
Е к'во? Ще зънна на тати...
:46:27
и той ще ни даде парите, става ли?
:46:29
Не, не. Няма шанс ...
:46:30
да взема пари от баща ти.
:46:31
Гордостта е слабостта на несигурните.
:46:34
Ти няма да вземаш парите.
Аз ще взема парите.
:46:36
Не, няма нужда да взимаме парите.
:46:39
Сега става дума за нас.
:46:41
Слушай, баща ми ми каза...
:46:42
за един малък пансион в Венеция.
:46:44
Пансион? Много харашо барака.
:46:47
Извинете.
Може ли просто да си карате.
:46:50
Моля те, просто ме остави
да се обадя на татко. Моля те?
:46:53
НЕ! Това е нашия меден месец.
Не неговия.
:46:56
Значи става да останем...
:46:57
в някакъв пансион,
който ти е препоръчал баща ти.