:15:00
Nic víc nepotøebuju vìdìt.
:15:04
Tobì tedy ujel vlak, co, Prentissi?
:15:07
To ano, Dane.
:15:08
To si teda pi.
:15:10
Mìl jsem se ucházet o Sáru,
a nevysedávat dennì 19 hodin v práci.
:15:15
Ale blahopøeju. Obìma.
:15:19
Vánì, z celého srdce.
:15:21
Dìkuju, Petøe.
:15:24
- Má z pekla tìstí.
- Já vím.
:15:27
Popadnìte sklenièku a zvednìte se.
:15:32
Pøipraveni?
:15:34
- Proè je tady Petr?
- Táta s ním dìlá obchody.
:15:38
Take. Zdraví, bohatství, tìstí.
:15:45
Tak poslouchejte. Deset metrù a ven.
:15:48
Já pùjdu na pìt metrù ikmo.
To zvládne. Neboj se.
:15:54
- Uklidni se.
- Jak to myslí?
:15:56
Proè dobré lidi potkávají patné
vìci, Otèe? Jakou na to máte odpovìï?
:16:01
- Je tvrdohlavá.
- Katolík.
:16:03
- A Poláèisko k tomu.
- Já vím, a varoval jsem vás...
:16:07
Uvidíme, co je Leezak zaè.
:16:09
Mùem? Jdem na to.
:16:12
- Na jedna? Mùem?
- Jedem.
:16:18
Jste pøipravený, sleèinky?
:16:22
Dolù.
:16:25
Pøipravit.
:16:32
To byla pecka.
:16:36
- Co blbne, Willie?
- Uklouzl jsem.
:16:40
Ale mám jetì vlajeèku. Je to dobrý.
:16:46
Ty se vdycky do veho tak ene.
:16:48
Po mìsíci spolu bydlíte,
ijete spolu devìt mìsícù,
:16:53
a teï jste zasnoubení.
:16:55
Já vím, e ho má ráda, ale ví,
:16:58
nìkdy nestaèí jen láska,
aby manelství vydrelo.