:02:00
ÅÅ, ja.
:02:01
ÅÅ ja. Du satte dig virkelig der...
:02:03
rigtigt godt.
:02:04
Tak for det.
:02:09
Jeg har brug for et lift.
:02:11
Forsvind herfra.
:02:32
Kom ind.
:02:45
Hold den nu på vejen, for en gang`s skyld.
:03:00
Kan du ikke komme nærmere?
:03:02
Jeg vil ikke ridse lakken.
:03:14
Hvad laver du her, Tom Leezak?
:03:16
Åben porten Yuan.
:03:17
Du og Tom er ikke sammen mere.
:03:20
Åben bare porten, Yuan.
:03:22
Ok.
:03:41
Den ser tung ud.
:03:46
Fjern den skrotbunke herfra.
:03:49
Med det samme, Prinsesse.