:03:00
Kan du ikke komme nærmere?
:03:02
Jeg vil ikke ridse lakken.
:03:14
Hvad laver du her, Tom Leezak?
:03:16
Åben porten Yuan.
:03:17
Du og Tom er ikke sammen mere.
:03:20
Åben bare porten, Yuan.
:03:22
Ok.
:03:41
Den ser tung ud.
:03:46
Fjern den skrotbunke herfra.
:03:49
Med det samme, Prinsesse.
:04:03
Ikke et ord.
:04:07
Er mor og far hjemme?
:04:09
Nej. De er til fest.
:04:11
Vær ike urolig, Peewee...
:04:13
vær ikke urolig, vi ordner det her med Tom.
:04:19
Sarah.
:04:32
Kyle.
:04:40
Kyle.
:04:42
Vågn op.
:04:48
Ok, jeg er hjemme, så du kan gå når du vil.