:05:11
Hola. Somos Tom y Sarah.
:05:13
¡No podemos contestar porque estamos
de luna de miel en Europa.!
:05:16
Envía un bonito regalo de bodas
o no te llamaremos. En serio.
:05:22
Tom, Kyle. Recibí tu mensaje.
:05:24
Lamento que la luna
de miel fue horrible.
:05:26
No enloquezcas.
:05:27
Voy a mudarme a tu depto.
y luego haremos terapia de cerveza.
:05:31
Sarah, soy Peter.
Pensé que te encontraría.
:05:35
Tom, si estás escuchando, amigo--
Me compadezco de ti.
:05:46
¿Dónde estabas? Sales en 5.
:05:48
Salí a caminar para
despejarme la cabeza.
:05:51
¿Bien? ¿Qué sucedió?
:05:52
Tenía una relación perfecta
que el matrimonio arruinó.
:05:57
Tú lo viste.
:05:58
Éramos la pareja perfecta desde
el momento que nos conocimos. ¿No?
:05:59
Éramos la pareja perfecta desde
el momento que nos conocimos. ¿No?
:06:00
Sí. En realidad...
:06:03
...daban náuseas.
:06:05
Gracias, Fred.
:06:12
¡Azul! ¡28!
:06:14
¡Azul! ¡28!
:06:15
¡Cuidado con el uno! ¡Listos! ¡Ya!
:06:19
¡Estoy abierto! ¡Estoy abierto!
:06:24
¡Balón!
:06:29
¡Perdona!
:06:32
¿Estás bien?
:06:33
Sí. No venía con fuerza.
:06:43
Salud, Sarah McNerney.
:06:46
Salud, Tom Leezak.
:06:51
¿Qué haces cuando no eres
un futbolista?
:06:54
Trabajo en la radio KNR.
:06:57
Tu emisora de información de tránsito.