:32:02
Ah, oui,
mademoiselle.
:32:04
Sa ei ole mulle öelnudki,
et prantuse keelt räägid.
:32:06
See oli see suvi välismaal.
:32:07
Ma matkasin Euroopas.
:32:09
Ah, palun väga, uh,
härra ja proua Leezak.
:32:12
Ah, kas pole mingit viga?
:32:14
Ei, ei viga pole.
Härra ja Proua.
:32:18
Mida kuradit?
:32:19
Need sporditulemused on
kaks päeva vanad.
:32:21
- Ja siis?
- Sa tead väga hästi...
:32:24
kui mul pole värsket
spordilehekülge, millega töötada siis rikub...
:32:26
see kogu mu päeva, alustades
mu hommikusest pingemaandamisest.
:32:29
Kallis, hotellis on satelliittelevisioon.
:32:35
Woila.
:32:37
Ah. Huvitav, millise
auto me saime?
:32:40
Ma ütlen sulle.
See ei ole auto.
:32:43
Ma spetsiaalselt tellisin
kompaktse.
:32:45
See ongi Euroopas kompaktne.
:32:47
Ei, see on Ringling Bros. kompaktsus.
:32:49
Mul oli kunagi Tonka kaubik
suurem kui see igatahes.
:32:51
Ma mõtlen, kallis, ma vaatasin
broðüüri...
:32:53
ja seal oli
Fiesta kaane peal...
:32:56
mitte Bingo.
:32:57
Oh, väikseke vajab
suurt autot...
:33:01
et ta õnnelik oleks.
:33:02
Noh, meile kuluks praegu
Dodge ära.
:33:05
"Meile kuluks praegu...
:33:06
Dodge ära."
:33:10
Mis see oli?
:33:11
Sa oled nii "Ah-meerikalik."
:33:13
"Meile kuluks praegu Dodge ära, mmm.
:33:16
"Kuna ma ajan omi asju praegu...
:33:17
"kas sa saaksid tuua
mulle spordilehe koos selle õllega?"
:33:19
Tänan väga, proua."
:33:22
Kas sa irvitad mu üle?
:33:24
Ei, kallis.
Lihtsalt vajuta pedaal põhja.
:33:27
See on põhja vajutatud.
Kui ma lükkaksin kõvemini...
:33:29
läheks mu jalg läbi põranda...
:33:31
ja me peaksime nagu
Flintstoned kohale sõitma.
:33:34
Hei, hei!
Pööra siit!
:33:43
On kõik korras?
:33:44
- Jah, sinul?
- Jah.
:33:49
Kui sa oleks kurvist rääkinud...
:33:50
näiteks enne kui me
sellest mööda sõitsime...
:33:52
siis ma ei oleks pidanud
sellist NASCARi manöövrit tegema.
:33:55
Ma tegelesin kaardi vaatamisega.
Keegi pidi navigeerima.