:12:00
ce genre de contrariétés.
:12:01
mais apres c'est devenu strident...
:12:03
:12:06
:12:11
:12:16
Tu mens.
:12:18
quoi?
:12:20
Tes narines tremblent toujours quand tu mens.
:12:22
Tremblent.
:12:23
Tremblent!
:12:24
Elles ne tremblent pas.
:12:27
Je ne mens pas.
:12:32
cheri, je suis desolée.
:12:34
Je suis désolée.
Je suis juste boulversée
:12:38
Promet moi qu'on ne se mentira jamais?
:12:43
Promis.
:12:52
Je t'aime tellement.
:13:00
Ecoute... Sarah...
:13:03
Je veux t'epouser,
Tom Leezak.
:13:08
Moi aussi.
:13:22
Pourquoi amenez vous la Dodge aussi près?
:13:24
Mettez la à l'entrée de service.
:13:26
Ouvre la porte, Yuan.
:13:27
Ok.
:13:30
C'est parti!
:13:43
Bien,bien,bien.
:13:48
Quelle surprise!
:13:53
:13:58
Oh, bienvenue
dans la famille, Tom.