:37:00
et donne au groom
un gros pourboire.
:37:04
:37:05
Vous avez, euh,
le satellite?
:37:07
:37:10
Alors il n'y a pas de télé
dans la chambre?
:37:12
:37:16
Demande lui si ils captent ESPN.
:37:30
Il a dit,
"La télé est dans le bar."
:37:32
:37:36
Il a aussi dit que
si il avait été ici avec moi...
:37:39
il ne se serait pas préoccupé de la télé.
:37:43
Il marque un point.
:37:44
Oh, je dois appeller Maman et Papa.
:37:47
Et tu dis que je tue le romantisme.
:37:49
Je leur avait promis.
Ca ne prendra qu'une minute.
:37:54
Salut maman. C'est Peewee.
:37:56
Oh, dis bonjour
à Pussy pour moi.
:38:01
Tom vous dit bonjour.
:38:03
Oh, c'est génial.
:38:07
:38:08
"Pour Tom et Sarah.
:38:11
Pimentez la lune de miel,
Love, Kyle"
:38:14
Je te rappellerai plus tard,
Maman. Bye.
:38:18
C'est un Thunderstick A-200?
:38:21
Et depuis quand es-tu devenue si experte?
:38:23
Je t'ai parlé de cette nuit que
j'ai passée au lycée.
:38:25
Tu m'avais pas parlé de la "quincaillerie".
:38:27
Tu veux un aperçu?
:38:30
Il faut le charger.
:38:33
:38:39
Cette fiche n'est pas adaptée
pour les prises européennes.
:38:42
Je vais l'adapter.
:38:47
Allez.
:38:49
Cheri, ne force pas.
:38:51
- cheri!
:38:57
:38:59