:06:00
Hol a francban voltál ember?
Mindjárt te jössz.
:06:02
Sétáltam.
Kiszellõztettem a fejemet.
:06:05
Szóval?Mi történt?
:06:07
Tökéletes volt a
kapcsolatom...
:06:09
ami tönkre is ment a házassággal.
:06:12
Úgy értem, te is láttad, igaz?
:06:13
Mi voltunk maga a tökély
amióta csak találkoztunk.
:06:15
:06:15
Igaz?
:06:16
Tudod. Igazából,
émelyítõ volt.
:06:20
Kösz szépen, Fred.
:06:27
Kék 28.! Kék 28.!
:06:31
Figyeld az egyest.!
:06:32
Kész.! Indul.!
:06:35
Itt vagyok!
Itt vagyok!
:06:39
Whoo! Ohh!
:06:40
Labdaaa!
:06:42
Huh? Uhh!
Oof!
:06:44
Oh.
:06:46
Sajnálom!
:06:49
Jól vagy?
:06:50
Jaah.
:06:52
:06:53
:06:58
:07:01
Egészség...
:07:02
Sarah McNerney.
:07:03
Egészség, Tom Leezak.
:07:09
Szóval mit csinálsz,ha
nem épp Joe Montana vagy?
:07:11
A KNR rádionál dolgozok.
:07:15
A közlekedési hírszolgálat.
:07:19
Szóval egy igazi rádiós
személlyel van dolgom, huh?
:07:22
Nem.Valaha talán az leszek.
Sport, remélhetõleg.
:07:26
Most még csak közlekedési
jelentéseket adok.
:07:28
Az éjszakai mûszakban.
:07:30
Kéthetente.
:07:32
Ha az eredeti ember megbetegszik.
:07:34
:07:35
Te vagy az a Tom?
:07:36
Yeah. Talán hallottál
már engem?
:07:39
Yeah.Úgy egy héttel ezelõtt
reggel 3:00-kor.
:07:42
Azt mondtad a Pasadena
út tiszta...
:07:44
Szóval ezért arra mentem
és a dugóban vesztegeltem...
:07:49
úgy kb. 3 órát.
:07:52
Sarah Beverly Hillsbõl.
:07:54
aki hájfejnek hívott engem...
:07:58
Nagyon heves voltál