:32:05
- Non sapevo che parlassi francese.
- L'ho imparato quell'estate in Europa.
:32:09
Ecco qui. Per Mr e Mrs Leezak.
:32:13
Dev'esserci un errore, no?
:32:15
Nessun errore. Mr e Mrs.
:32:19
Che diavolo...?
:32:20
- Questi risultati sono di due giorni fa.
- E allora?
:32:23
Lo sai che se non ho
la mia pagina sportiva sempre aggiornata,
:32:27
mi va tutto storto,
compresa la cacca mattutina.
:32:30
Tesoro, in albergo ci sarà la TV satellitare.
:32:38
Chissà che macchina abbiamo.
:32:42
Ti dico che non è quella giusta.
Io ho ordinato un'auto compatta.
:32:46
È una compatta europea.
:32:47
No, è un'auto da circo.
I miei camion-giocattolo erano più grandi.
:32:51
Amore, ho visto il catalogo,
:32:53
e in copertina c'era una Fiesta,
non una Bingo.
:33:00
Vuoi la macchinina più grossa,
se no non sei contento?
:33:03
Ci vorrebbe proprio una Dodge.
:33:11
Cosa significa?
:33:12
Sei così americano.
:33:14
Ci vorrebbe proprio una Dodge.
:33:17
Sto facendo la cacca,
posso avere la pagina sportiva?
:33:20
Grazie mille, signora.
:33:23
Mi stai prendendo in giro?
:33:25
No. E dai, vai a tavoletta.
:33:28
Se schiaccio ancora un po'
mi esce il piede da sotto
:33:32
e ci tocca andare come Gli antenati.
:33:34
Gira qui.
:33:44
- Stai bene?
- Sì e tu?
:33:50
Se mi avessi detto di girare un po' prima,
non avrei dovuto fare una manovra simile.
:33:55
Stavo guardando la cartina.
Se no chi Io faceva il navigatore?