:29:09
Jimmy are bãtãturi!
:29:16
Închide-o, târfã!
:29:22
Încuietoarea e la uºã cu
un anume motiv, juniorule.
:29:24
Sunt claustrofobic, ok?
:29:27
Avem o problemã?
:29:28
Nu.
:29:29
Nici o problemã.
Aºteptãm.
:29:41
Mâncare mexicanã.
:29:44
Asta e o contradicþie.
:29:51
Dumnezeule.
De unde vine?
:29:53
-Sã aºteptãm.
-Oh, mamã.
:29:55
Cãpitanul a anticipat turbulenþele...
:29:57
ºi a aprins semnul
cu "Pune-þi centura".
:29:59
Întoarceþi-vã la locurile voastre.
:30:01
Bine.
:30:03
Respirã pe gurã.
Respirã pe gurã.
:30:04
Nu.
:30:06
Respirã pe gurã.
Fã-o.
:30:11
Mai repede.
:30:16
Bine, ok, ok.
Lasã-mã...
:30:25
Asta va funcþiona.
Asta va funcþiona.
:30:30
Stai. O sã calc pe...
:30:31
Perfect.
:30:41
Ce?
:30:42
Mi-am prins piciorul.
:30:44
Oh. Bine, stai.
Lasã-mã sã te-ajut. Bine.
:30:47
Bine.
1, 2, 3.
:30:54
Întoarceþi-vã la locurile
voastre, vã rog.
:30:55
Ieºim imediat.
:30:57
Bine. Bine, gata?
:30:58
Bine. 1, 2, 3.