:38:02
Tom te salutã.
:38:04
Da. E minunat.
:38:09
"Pentru Tom ºi Sarah.
:38:11
O lunã de miere extraordinarã.
Cu dragoste, Kyle. "
:38:15
Te sun mai târziu, mamã.
Pa.
:38:18
Brânzã ºi orez.
E Thunderstick A-200?
:38:21
De când te pricepi aºa bine?
:38:23
Þi-am spus de noaptea
aceea din facultate.
:38:25
Nu mi-ai spus de hardware.
:38:27
Îþi imaginezi?
:38:31
Trebuie sã taxãm asta.
:38:40
ªtecherul nu va intra
într-o prizã europeanã.
:38:43
Îl fac eu sã intre.
:38:48
Haide.
:38:50
Dragã, nu-l forþa.
:38:52
-Dragã.
:39:02
Eºti bine?
Eºti bine?
:39:04
Sfinte Isuse.
:39:06
Bine cã nu s-a întâmplat
când îl foloseai.
:39:11
Oh, Doamne.
:39:15
Haide!
Haide, Thunderstick!
:39:18
Oh, nu! Bine, lasã.
:39:47
Bunicii mei au instalat
firele de electricitate...
:39:50
în hotel înainte de
Primul Rãzboi Mondial.
:39:56
A mers bine pânã când voi, tinerilor...
:39:59
a trebuit sã vã aduceþi jucãriile
ºi sã ignoraþi atenþionarea.