:33:01
aby bolo astné.
:33:03
Uh, no, teraz by sa nám hodil Dodge.
:33:05
"Uh, teraz by sa nám..."
:33:07
"hodil Dodge."
:33:10
Èo to malo znamena?
:33:11
Ty znie tak "Ua-mericky."
:33:14
"Oh, teraz by sa nám hodil Dodge, mmm"
:33:16
"Pokia¾ si u¾avím..."
:33:18
"mohla by si mi poda portovú stranu..."
:33:19
"a k tomu pivo?"
:33:20
"Ïakujem, madam."
:33:22
Uahuje si zo mòa?
:33:25
Nie láska.
Len pridaj.
:33:28
U je na podlahe.
Keby som zatlaèil viac...
:33:30
moja noha by prela podvozkom...
:33:32
a mohli by sme sa pohybova ako Flinstonovci.
:33:34
Ó! Hej, hej!
Tu zaboè!
:33:44
Si v poriadku?
:33:45
- Áno, a ty?
- Áno.
:33:49
Keby si mi povedala o tej odboèke...
:33:51
skôr ako sme ju preli...
:33:53
nemusel by som urobi
vyhýbací manéver ako v NASCAR.
:33:56
Sledovala som mapu.
Niekto predsa musí navigova.
:34:05
Poèúvajme sa chví¾u.
:34:07
Znie to ako starý manelský pár.
:34:11
U nikdy viac.
:34:19
Len pre zaujímavos...
:34:21
preèo som nás skoro zabil?
:34:24
Pretoe to je ná hotel.
:34:28
Vyzerá ako zámok.
:34:29
Je to zámok.
:34:31
A práve preto tak vyzerá.
:34:35
Hmm, poïme.
:34:37
Dobre.
:34:56
Toto je najrajia vec,
:34:59
akú som kedy videla.