1:19:06
Èo je?
1:19:07
Vrátila sa do bytu.
1:19:08
Je tam teraz?
1:19:10
Nie, odila.
1:19:11
Povedala nieèo?
1:19:13
Vzala si vetky veci.
1:19:14
To nie je dobré.
1:19:18
Oh, a nechala ti toto.
1:19:21
Pozrime sa.
1:19:27
Pivo?
1:19:28
No tak, kámo.
1:19:30
Rozvádza sa.
1:19:32
Pivo na raòajky musí by.
1:19:37
Musím sa porozpráva s otcom.
1:19:38
Odvezie ma?
1:19:39
Jasné.
1:19:44
Povie mi, èo si to mumlá?
1:19:49
Len neviem, èi láska staèí?
1:19:51
Ako to myslí, "staèí"?
1:19:53
Mám na mysli...
1:19:56
aj keï sa so Sarah milujeme...
1:19:59
mono potrebujeme èas na spoznanie.
1:20:06
Take...
1:20:09
Ty mi hovorí,
1:20:11
e ste mali v Európe pár zlý dní...
1:20:14
a... je koniec.
1:20:18
Je èas dospie, Tommy.
1:20:22
Niektoré dni sme sa
s tvojou matkou milovali.
1:20:24
Ostatné sme sa musleli snai.
1:20:26
Nikdy neuvidí aké dni vo foto-albume.
1:20:30
Ale sú to dni,
1:20:32
ktoré a prenáajú
od jednej astnej fotky ku druhej.
1:20:37
Je mi ¾úto, e vám nevyla svadobná cesta,
1:20:39
ale s tým sa musíte vyrovna.
1:20:40
Musíte sa cez to dosta.
1:20:43
Sarah neurobí astnou chalan...
1:20:47
s tuènou peòaenkou.
1:20:49
Videl som, ako ju miluje.
1:20:51
Ako ste opili jeden druhého.
1:20:55
U nepotrebuje viac bezpeèia.