Just Married
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:02
Komunikacija, Burbank
Community College.

:08:04
Želiš slišati bojno pesem?
:08:05
N-Ne, hvala.
:08:06
Si preprièan?
Zelo dober sem pri tem.

:08:08
Ne, res.
Hvala.

:08:09
Dobra izbira.
:08:11
McNerney...
:08:13
Ali nisi sluèajno...
:08:16
hèerka Dana McNerneya...
:08:19
delnega lastnika Lakersov
in Dodgersov McNerneya?

:08:23
To bom razumel kot da.
:08:26
Se pripravljen na poraz
pri biljardu, Leezak?

:08:29
Sanjaš, Wellesley.
:08:32
V vrtec sem hodil v biljardnico.
:08:34
Oh. Precej samozavestno,
ha, buèman?

:08:44
Bags, tiho.
Bags, ššš!

:09:22
Vau.
:09:24
Ja.
:09:27
In to je bilo to.
:09:29
Mesec pozneje,
sva skupaj stanovala.

:09:33
In zakaj za vraga
sva se poroèila...

:09:34
ko pa sva ljubiti drug drugega popolnoma obvladala?
:09:38
Ne vem.
Deset sekund.

:09:40
Ja, zakaj se sploh kdo poroèi?
:09:41
Ali je smiselno biti z eno osebo...
:09:44
za celo življenje?
:09:47
Ljudje se spremenijo.
:09:49
Razvijajo se.
:09:50
Prav imaš, Tom.
:09:51
Mogoèe bi bila še vedno skupaj...
:09:53
èe bi jo prav zasnubil...
:09:55
ampak ne...
:09:56
Snubitev je odloèilna,
in jaz sem zamoèil.

:09:59
Tom!

predogled.
naslednjo.