Just Married

:34:04

Poslušaj naju.

:34:07

Slišati sva kot star poroèen par.

:34:10

Nikoli veè.

:34:18

Samo za zapisnik...

:34:20

zakaj sem naju skoraj
ubil tam zadaj?

:34:23

Zato ker je to najin hotel.

:34:27

Videti je kot grad.

:34:29

Saj je grad.

:34:30

In toèno zato izgleda kot eden.

:34:34

Greva.

:34:36

Ok.

:34:52

Oh.

:34:56

To je najlepša stvar...

:34:59

ki sem jo kdajkoli videla.

:35:01

Greva.

:35:18

Glej, draga, glej.

:35:20

Vkljuèene so zastonj nune.

:35:21

- Bonjour.
- Bonjour.

:35:23

- Bonjour.
- Bonjour.

:35:24

- Merci.
- Merci.

:35:25

- Bonjour.
- Bonjour.

:35:26

- Bonjour.
- Bonjour.

:35:27

Merci.

:35:29

Ah, bonjour. Merci.

:35:33

Bonjour. Merci.

:35:36

Bonjour. Merci.

:35:39

Bonjour. Merci.

:35:42

Oui.

:35:43

Dobrodošli v Hotel DuReve.

:35:44

Jaz sem Henri Margeaux.

:35:46

Nous sommes
Sarah et Tom Leezak.

:35:48

- Leezak, non?
- Oui.

:35:50

Mladoporoèenca?

:35:51

Oui.

:35:52

Non.

:35:53

- Oui.
- Oui. Zakaj?

:35:54

Tako sveže in mlado je imeti zakon, ne?

:35:58

Ne. Poroèena sva.