:09:24
Evet.
:09:27
Ve böyle baþladý.
:09:29
Bir ay sonra beraber yaþamaya baþladýk.
:09:33
Ve birbirimizi bu kadar severken..
:09:35
neden evlendik?
:09:38
Bilmiyorum. On saniye.
:09:40
Ýnsan neden evlenir ki?
:09:41
Hayatýn boyunca ayný insanla beraber olmak...
:09:44
mantýklý mý?
:09:48
Ýnsanlar deðiþir.
:09:49
Büyürler.
:09:51
Yayýndasýn, Tom.
:09:52
Eðer teklifi doðru yapabilmiþ olsaydým...
:09:54
belki hala beraber olabilirdik...
:09:55
ama hayýr--
:09:56
Teklif önemlidir, ve ben
yüzüme gözüme bulaþtýrdým.
:09:59
Tom!
:10:04
Ben Tom Leezak...
:10:06
saat 2:06 ve KNR'da trafik
haberlerini dinliyorsunuz.
:10:11
Bu saatte tüm güney otoyollarýnda...
:10:14
ortalama yedi araba vardýr.
:10:16
Bu yüzden, 405 numaralý otoyoldan
kaymayý düþünüyorsanýz...
:10:19
yol bomboþ.
:10:21
On dakika sonra yeniden
trafik haberlerini vereceðiz...
:10:24
Bizimle kalýn. Burasý KNR,
trafik bilgisi istasyonunuz.
:10:30
Ve kestik.
:10:32
Buraya bak, Tom. Odaklanmalýsýn.
Tamam mý, adamým?
:10:34
Evlilik tekliflerini unut. Evliliði unut.
:10:37
Tamam mý?
:10:46
Bags.
:10:48
Sürekli bu sesleri çýkarmak zorunda mýsýn?
:10:51
Tüylü bir domuz gibisin.
:10:56
Acaba-- Oh, bak bana.
:10:57
Ben dünyanýn en tatlý köpeðiyim.
:10:59
Ben dünyanýn en tatlý köpeðiyim.