:42:00
Oh, ben de. Ben de.
:42:08
Tahmin edeyim.
:42:16
Bu harika. Tam da ihtiyacýmýz olan þey.
:42:19
Benim kullanmamý ister misin?
:42:20
Tatlým, karda araba kullanabilirim.
:42:25
Kapa uzunlarý, eþek herif!
:42:58
Harika. Þimdi de donarak öleceðiz.
:43:05
Bak--
:43:08
burada uyur...
:43:09
ve sabah arabayý kazarak çýkartýrýz.
:43:11
Balayýmda ''kazarak çýkartýrýz''...
:43:12
lafýný duyabildiðime çok sevindim. Evet.
:43:19
Söyleyeceðini söyleyip...
:43:21
beni suçlasana.
:43:22
Otelde Henri'ye hakaret etmeseydin...
:43:24
gecemizi bir kartopunun içinde
geçirmek zorunda kalmayacaktýk.
:43:26
Özür dilerim. Bir dahaki sefer...
:43:28
arkadaþýn Peter gibi...
:43:31
biraz daha kibar davranmaya çalýþýrým.
:43:32
Ýyi geceler, Tom.
:43:34
Ýyi geceler, Sarah.
:43:57
Harika. Avrupa'daki arabalarýn koltuklarý yatmýyor.