:10:00
Qu'as-tu écrit ?
:10:01
Que de loin,
je ressemble à Aishwarya Rai...
:10:02
Et que de tout près,
à sa maison
:10:05
O mon Dieu !
- Regarde-moi au juste
:10:08
Oh mon Dieu ! Regarde-le au juste
:10:10
Regarde-moi. Je perds le contrôle.
- Il est si mignon.
:10:14
Sweetu, regarde-moi...
- je te vois tous les jours...
:10:17
Il est si mignon...
- Tais-toi... Tais-toi.
:10:20
Garçons, garçons et encore des garçons...
il n'y a rien d'autre qui t'intéresse
:10:22
Qu'est-ce qui va se passer ?
:10:23
Tu auras le garçon de ton choix...
:10:25
tu te marieras, tu
auras ses enfants et puis...
:10:27
il vous laissera tous
pour s'en aller un jour
:10:29
Que feras-tu alors ?
Que feras-tu ?
:10:32
Je me marierai de nouveau... quoi d'autre ?
:10:36
Laisse tomber. Juste...
:10:38
Naina, ce que Didi dit est exact...
:10:42
De jolies filles !
Vous avez besoin d'aide.
:10:44
Vous et votre Didi !
:10:52
Putain... Ils mangent notre affaire !
:10:59
Jazz... Nom et prénoms
Jaswinder Kapoor
:11:02
Sur aînée de Sweetu
et malheureusement...
:11:03
La meilleure amie de Mama et
associée du restaurant
:11:06
Elle a eu des problèmes aussi
:11:08
Sa jeunesse, qu'elle essaie
de garder désespérément...
et son vieillissement
:11:09
qu'elle refuse d'accepter
:11:15
Ah des clients !
:11:18
3 cafés svp.
- Tout de suite,
:11:42
Merci....maman.
:11:52
Ecoute, j'ai dit que j'étais
désolée, Jenny.
:11:55
Ça va.
- Ça ne va pas.
:11:59
Avec beaucoup de difficulté, nous avons
quatre ou cinq clients qui rentrent