:16:26
Non, s'il te plaît, OK.
:16:30
Je me demande ce que Rohit a écrit
dans son agenda noir...
:16:33
Je ne lui ai jamais posé de
question à son propos...
:16:35
Il est fou
:16:37
Quand je l'ai rencontré la première fois,
je ne l'ai pas aimé du tout
:16:41
Mais aujourd'hui, c'est mon ami...
un intime
:16:46
et ça je peux le dire avec certitude...
vous savez pourquoi ?
:16:51
Puisque cette nuit-là
:16:54
il n'a pas annulé son rendez-vous
:17:03
Rohit Patel, j'oublie tous mes problèmes
de ménage quand je le rencontres.
:17:09
Ça va, mon fils ?
J'espère que vous n'avez pas mal...
:17:14
Pourquoi tu es désolée ? Vous ne pouvez
pas voir ? Et si mon Shiv s'était blessé ?
:17:19
Que faites-vous ?
C'est juste une enfant...
:17:21
Enfant ? Tu l'as gâtée
:17:22
C'est son devoir de s'occuper
de son frère
:17:24
Et le vôtre, de lui pardonner...
de ne pas la châtier
:17:26
Je n'ai même pas pu te pardonner...
elle est loin d'être pardonnée
:17:28
Me pardonner ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
- On n'en discute plus...
:17:31
Non non... dites-le-moi svp.
qu'est-ce que j'ai fait ?
:17:32
Écoute... tais-toi maintenant...
:17:33
Les mêmes disputes de tous les jours !
Svp dites-le aujourd'hui
:17:35
Ne m'incitez pas à parler de ça
:17:36
Pourquoi avez-vous peur ? Dites-le svp...
:17:38
C'est ta faute à toi si mon fils...
:17:39
Dadi....Assez !
:17:49
Le fait connu par nous tous
depuis des années dont on ne
parlait pourtant jamais...
:17:52
avait été mentionné aujourd'hui
:17:55
La mort de Papa n'était
pas fortuite
:17:58
Il avait pris sa propre vie...
il s'était suicidé