:42:01
Quest-ce que vous savez
à propos de ma vie de toute façon ?
:42:04
Pas beaucoup, mais assez
pour pouvoir dire...
:42:06
que vous n'avez peut-être pas
beaucoup selon vous
:42:08
Mais regardez votre vie au moyen
des yeux de quelqu'un d'autre...
:42:10
et vous saurez que vous avez beaucoup !
- Maintenant je dois assister à un cours
:42:13
Écoutez... vivez... soyez heureuse...
Souriez... Qui sait ?
:42:16
On n'a pas vu le lendemain...
:42:19
Quoi qu'il en soit,
:42:20
On n'a pas vu le lendemain...
:42:22
je vous enseignerai à sourire
:42:24
C'est un processus simple en 3 parties.
:42:28
Essayez...
:42:32
Essayez... - Ne me touchez point.
:42:35
Dieu... la pauvre chose
a oublié de sourire
:42:37
De la pratique et ça reviendra
:42:40
C'est ça votre problème, vous pensez trop
:42:43
Je sais ! Je suis très sexy.
:42:47
Mais vous n'êtes pas de mon genre
Pour le moment, continuez à pratiquer
:42:53
Oubliez-le. Je suis désolé
:42:57
Je pensais la nuit entière...
cet idiot d'Aman avait-il raison ?
:43:01
Est-ce que j'avais vraiment
oublié de sourire ?
:43:05
Bien sûr qu'elle sourit La dernière fois
elle a souri quand.... um
:43:09
Maintenant elle ne sourira
qu'à son mariage !
:43:11
Uh...uh...
:43:13
Elle souriait
lorsqu'elle était avec son père...
:43:17
Uh...uh...
:43:18
Lorsque le frère aîné la menace...
voilà quand elle sourira
:43:23
Quel beau sourire !
:43:25
À qui ? Priya... Qui d'autre ?
:43:30
La photographie a été prise
au mariage...
:43:31
où l'as-tu trouvée ?
:43:33
Il était dans ce dossier
:43:35
J'ai parlé avec Priya ce matin
:43:38
Elle a dit que tu avais un
rendez-vous avec elle aujourd'hui ?
:43:42
J'étais en train de
partir pour y aller...
:43:44
Tu veux que je vienne avec toi ?
- Que feras-tu là ?
:43:50
De toute façon, je veux parler
à Priya en privé...
:43:56
Tu n'as pas peur ? Je n'ai pas peur