:49:01
J'y suis allé promener mon chien...
:49:05
et elle est venue promener son chien...
:49:08
C'est curieux ça.
:49:09
Mais Naina n'a pas de chien
:49:10
Si. - Non.
:49:11
Je promenais le chien
de mon voisin
:49:14
C'est encore plus curieux.
:49:15
Je suis ton voisin.
Et je n'ai pas de chien
:49:18
Tu oublies que...
tu promenais
:49:21
mon chien ce jour-là...
:49:24
Rohit, tu es vraiment si bête.
:49:26
Si elle promenait votre chien alors
:49:27
vous promeniez le
chien de qui ?
:49:31
J'ai deux chiens
:49:33
En fait, j'ai beaucoup
de chiens chez moi
:49:35
En fait, parfois
j'ai l'air d'un chien moi-même
:49:38
Et puis nous nous sommes rencontrés
chez une amie
:49:40
Comment il s'appelle votre amie ?
:49:42
Gita ! Gita ?
:49:45
C'est la même Gita avec
deux enfants dégueulasses
:49:48
Bonjour Gita, salut.
:49:50
Rohit... qu'est-ce que tu fais ici ?
:49:52
Tu n'as pas dit que tu
partais en famille ?
:49:55
Je te présente maman et papa.
:49:58
C'est un drôle d'homme.
:49:59
Gita, mon enfant !
:50:01
Je viens d'apprendre que leur
:50:02
histoire d'amour a commencé chez toi
Chez moi ?
:50:06
N'es-tu pas la même Geeta
avec deux enfants dégueulasses ?
:50:10
Enfants dégueulasses ?
:50:11
Comment tu oses ?
- T'es folle ? Petit ange.
:50:14
Arrête...
:50:15
Tu ne m'as même pas dit
que tu avais une petite amie.
:50:16
Je ne le savais pas moi-même...
:50:17
Ce n'est pas ma petite amie.
:50:21
Rohit, je suis confus...
qu'est-ce qui se passe ?
:50:23
Demandes-lui !
:50:24
Naina... Qu'est-ce qui se passe ?
Je suis vraiment très confus.
:50:25
Tais-toi tout simplement.
:50:26
- Tu savais...
:50:28
j savais bien que je n'étais pas la petite amie de Roh
:50:29
Alors pourquoi t'as fait semblant ? Est-ce moi
qui faisais semblant ou toi ?- C'est toi.
:50:32
C'est tout à cause de toi...
:50:33
T'as pas dit "riez, chantez, souriez..." ?
:50:36
Je n'ai pas dit hé hé hé...
J'ai dit EEEEEEEEEEE
:50:39
O tais-toi, s'il te plaît.
:50:40
Que penses-tu ? Venir ici,
:50:41
danser, chanter et boire...
ça c'est vivre ?
:50:43
Bien... n'importe qui peut le faire
Mais je ne veux pas le faire...
:50:46
C'est parce que tu ne sais pas le faire.
T'es ennuyeuse.
:50:48
T'es mignon.
:50:49
Dis-moi au sujet de Geeta, elle est canon ?
- Et comment mon gars
:50:52
Elle a deux enfants
- Hé la folle...