1:03:02
Tu me suis partout où je vais...
1:03:09
La magie d'Aman Mathur s'était
étendue dans tous les sens...
1:03:13
qu'il le veuille ou non,
1:03:14
chacun était emporté...
1:03:19
C'est grace à Aman que
et Vimmo avaient abandonné
leur musique...
1:03:21
et avaient embrassé une nouvelle passion...
1:03:24
... Tuez-nous... Allah... Tuez-nous...
1:03:30
Tuez-nous...
1:03:33
Et tandis que c'était
ça la situation en haut...
1:03:34
en bas c'était un cours
spécial de cuisine...
1:03:36
Moitié d'une cuillère...
1:03:37
Non... cuillère entière...
1:03:38
Moitié... Entière...
1:03:40
Qu'est-ce que tu... ?
1:03:53
Aman pouvait faire n'importe
quoi... toute chose
1:03:57
La famille parfaite de Gia
avait un nouveau membre
1:04:00
Je t'aime.
1:04:03
Et quant à moi...
1:04:05
Je riais... J'avais appris à sourire
1:04:12
C'était effrayant
1:04:13
Autant de bonheur...
1:04:15
comme si la douleur était
à quelques pas
1:04:19
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:04:22
Pourquoi tu es si silencieuse ?
Est-ce que quelqu'un est mort ?
1:04:24
Tais-toi Aman.
1:04:27
J'ai besoin d'une heure de plus
1:04:29
Non... tu n'auras plus de temps
1:04:30
Le restaurant va fermer...
tu dois passer ta commande maintenant
1:04:32
Je ne parle pas du restaurant...
1:04:35
Ce n'est pas le moment de plaisanter
1:04:37
C'est un grave problème.
1:04:39
Je t'avais dit avant que
tu ne sois venu à New York...
1:04:41
Que veux-tu dire ?
Que je n'aurais pas dû venir ?
1:04:43
Est-ce que j'ai dit cela ?
1:04:44
Ce n'est pas ce que tu dis ?
1:04:49
Tu ne comprends pas.
1:04:50
J'ai besoin de temps...
le tien et le mien
1:04:53
Je comprends Priya
1:04:57
Je suis venu à New York juste pour toi...
à cause de toi