1:24:01
Mais elle est toujours
fâchée avec moi
1:24:04
Elle dit qu'elle avait
encore besoin de temps
1:24:09
Mais je sais que tout ira bien
1:24:11
Tu sais ce que c'est.
N'est-elle pas belle ?
1:24:15
Oui...
1:24:16
Pourquoi tu pleures ?
1:24:19
Mon Dieu ! Vous les femmes
sont toutes pareilles...
1:24:21
Ne t'inquiète pas,
tout ira bien
1:24:25
Je te dis que tout ira bien !
1:24:29
Est-ce que je peux y aller ?
1:24:30
Reste, s'il te plait Priya...
Je veux dire Naina
1:24:34
Je suis vraiment triste...
1:24:38
Moi aussi... je m'en vais
1:24:44
Des fleurs ?
1:24:46
Elles ne sont pas pour vous
1:24:51
Elles sont pour l'oncle Chadda
1:24:58
S'il n'avait pas été pour vous, nous
n'aurions jamais rencontré ces personnes
1:25:06
Mes bénédictions, mon enfant
1:25:09
Tu n'attends pas ?
1:25:11
Non tatine... ça y est !
1:25:14
Naina... il pleut dehors... pourquoi
tu ne prends pas cette serviette ?
1:25:18
Salut Aman... - Salut...
1:25:29
Tu l'aimes, n'est-ce pas ?
1:25:34
Qui ?
1:25:39
Ce n'est pas vrai.
Je n'aime pas Naina...
1:25:42
Est-ce que j'ai dit Naina ?
1:25:48
Je ne l'aime pas !
1:25:53
Je suis ta mère.
Tu ne peux pas me mentir
1:25:58
Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Que je lui dise la vérité ?