Kal Ho Naa Ho
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:21:01
Quand elle sourit, bien entendu
:21:02
Les cheveux de Naina... quand elle
les attache en arrière

:21:04
En fait je les aime
quand ils sont défaits

:21:13
Pourquoi dis-tu Naina ?
:21:16
Pour toi... Je suis marié !
:21:19
Et si tu ne l'étais pas ?
:21:21
Alors je ne la laisserais pas aller
Je ne suis pas idiot comme toi

:21:23
Je parle de Naina
:21:26
Tu as raison ! Et maintenant, qu'est-ce
que je fais ? - Mais rien du tout

:21:30
Ce qui doit être fait,
je le ferai maintenant

:21:31
Tu ne fais que ce que je te dis
J'ai un plan...

:21:34
six jours et fille dans ta poche...
Juste six jours.

:21:38
Wow ! Mais pourquoi dans six jours ?
:21:41
Parce que je ne travailles pas le dimanche
:21:49
JOURNEE UN
:21:52
Naina m'attend tous
les soirs ici à 18 h.

:21:55
Nous allons ensemble
d'ici à la classe

:21:59
Mais tu n'iras pas avec elle aujourd'hui
- Pourquoi pas ?

:22:01
Puisque je te le dis
:22:03
Est-ce que tu essaies de nous réunir
ou nous séparer ?

:22:06
J'ai une théorie au
sujet des filles

:22:07
Plus tu cours après elles,
plus ils courent loin de toi

:22:10
Mais si tu cours loin d'elles, elles
seront confuses et courront après toi...

:22:13
pour retrouver la cause de leur confusion
:22:15
Et nous devons profiter d'une telle
confusion d'une fille confuse...

:22:18
Même moi, je suis confus !
:22:19
C'est ce que tu es... depuis
l'enfance ! On ne peut rien y faire...

:22:21
mais aies confiance en moi...
fais comme je te dis

:22:23
Mets ça dans l'oreille
:22:26
Où ça ? - Dans l'oreille
:22:31
Ce dispositif sera lié au téléphone...
:22:33
de sorte que je puisse
constamment te parler

:22:35
Tu dois faire ce que je
dis ou fais... Compris ?

:22:41
Rohit tu m'entends
Alfa Bravo Charlie, je t'entends.

:22:45
Je suis arrivé au collège
:22:47
Détends-toi maintenant
:22:50
Défais ta cravate
:22:51
Pour l'amour de Dieu,
change ta marche

:22:53
Marche ? - Oui, ta façon de marcher.
Je veux dire une marche
cool, tu sais ?


aperçu.
suivant.