Kangaroo Jack
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:01
Koneènì nìjaký zelenáè,
který dokáže pít.

:27:04
A zelenáè, který dokáže pít,
je mým pøítelem.

:27:08
Zdravím. Jmenuji se Blue.
:27:12
- Charlie.
- Rád tì poznávám, Chazo.

:27:15
- Charlie.
- Pøesnì to jsem øíkal, Chazo.

:27:19
Máme zpoždìní jen dvì hodiny.
:27:21
Urèitì je to rozumný èlovìk
a pochopí nás.

:27:26
{y:ib}- Co je?
{y:ib}- Pan Smith?

:27:28
{y:ib}- Asi mì neznáte, ale...
{y:ib}- Kde se flákáte?

:27:33
Já jsem teï v zadní èasti Bullamakanka,
umírám tu horkem...

:27:36
{y:ib}... a èekám na dva zelenáèe.
:27:38
{y:ib}Kde je moje zásilka?
:27:40
No, vlastnì je doèasnì pøemístìna.
:27:44
Zdá se mi, že se ke mì nechováte
s náležitým respektem.

:27:46
Nejdøív ukradnete moji zásilku,
pak mi telefonujete...

:27:49
{y:ib}... a utahujete si ze mì.
:27:50
Neukradli jsme vaši zásilku.
Pøísahám! Dostaneme ji zpìt!

:27:53
Budeš vypadat jako barbie, jestli ji
nebudete mít, až vás najdu!

:27:56
Radši ji rychle najdìte...
:27:59
...jinak vás rozsekám na kousky
a nakrmím vámi krokodýly.

:28:02
- Pane Smithi?
- {y:ib}Pøeji pìkný den.

:28:07
Jeden z tìch lepších.
:28:16
Klokan. Klokan.
Klokan...

:28:19
Nadace pro divokou zvìø.
:28:24
- Louisi, to je Blue. Blue, toto je Louis.
- Ahoj, Blue.

:28:28
- Co ti øekl pan Smith?
- Byl milý.

:28:31
- Øíkal, že je všechno v poøádku.
- Vážnì?

:28:33
A øíkal, že by pro nás bylo lepší,
kdybychom tu zásilku získali zpìt.

:28:37
- Správnì. Zásilka.
- Zásilka!

:28:41
Charlie?
:28:42
Objednej mi drink. Mám plán.
:28:50
Dneska nemám svùj den.
:28:58
Chcete si zajezdit na velbloudovi?

náhled.
hledat.