:42:00
Tansy?
:42:02
Slyí mì?
:42:05
Musela to být nìjaká píseèná bouøe.
:42:08
Myslí?
:42:09
Myslím, e bys mìl nìco sníst.
:42:12
Má nízkou hladinu cukru.
:42:14
Pøestaò, Louisi. Dobøe?
Prosím tì, pøestaò.
:42:17
Ví, co bych si teï dal?
:42:20
Nìjaké kuøátko od Roscoeta a k tomu wafle...
:42:23
...s ovesnou kaí a ávou z masa.
:42:25
Neposlouchám tì.
:42:27
Nebo jetì líp...
:42:29
...jeden z tìch zmrzlinových
pohárù ze Starbucks.
:42:32
Jsou tak studené a krémové.
:42:36
Mùj Boe.
:42:46
Vìøí tomu?
:42:48
Vìøí v nae tìstí?
:42:51
Jaké jsme mìli ance?
:42:55
To je zázrak!
:42:58
Ach ano!
:43:06
Hudba!
:43:13
Hej, Louisi, na co èeká?
:43:17
No tak, naskoè.
:43:21
Hej, koukni.
:43:23
- Mají tu Slurpees.
- Ach Charlie.
:43:31
Mrzne mi mozek!
:43:36
Vypadalo to tak skuteènì.
:43:39
Proto se tomu øíká fatamorgána.
:43:41
Aspoò na nìkolik minut jsi mìl radost.
:43:44
Ano, protoe se mi peèe mozek
a já ztrácím kontakt s realitou.
:43:49
Ale to ty nepochopí,
protoe tys ani mozek nikdy nemìl.
:43:55
- To od tebe nebylo pìkné, Charlie.
- Opravdu?
:43:59
Vechno, co dìlá, Louisi, je jedna velká pohroma.