:59:08
Hej, kámo...
:59:10
...myslím, e je u naèase vstávat.
:59:13
Co to má znamenat?
:59:15
- Máme malý problém.
- Malý?
:59:18
Sleduju u velbloudí stopy od èasného
rána, take to vyøídíme velmi rychle.
:59:23
Kde jsou moje prachy?
:59:25
Pro lásku boí!
Tohle vechno kvùli 4000$?
:59:31
Je to víc, e?
:59:34
O kolik víc?
:59:36
O 46,000$.
:59:38
A kadý cent z nich patøí mì.
:59:40
Take, máte na výbìr dvì monosti.
:59:42
A jedna z nich je ménì bolestivá
ne ta druhá.
:59:46
Kde jsou moje peníze?
:59:50
Kouknìte, kdy jsme sem li,
tak jsme porazili klokana.
:59:53
- Já jsem mu oblékl mojí bundu...
- Nesprávná odpovìï.
:59:55
Vá kámo, Blue, nám povídal
nìco o nìjakém klokanovi.
1:00:00
Kámo.
1:00:01
Doufám, e nejste tak hloupí a neukryli
jste ty peníze do sedlové brany.
1:00:06
- Musíte nám vìøit.
- Ne. Vy musíte vìøit mnì.
1:00:09
A jestli tam nic nebude, tak vás
tu rozkrájím na kousky.
1:00:17
- Mìla jsem si uvìdomit, e tu
nejste na prázdninách. - Nejsme.
1:00:21
Charlieho otèím je mafián a poslal
nás sem doruèit jeden balíèek.
1:00:24
- A to jste mì do toho museli namoèit?
- Promiò. Nemyslel jsem si, e to takto dopadne.
1:00:29
A k tomu si mi jetì lhal.
1:00:35
Co víme!
1:00:37
Mám patné zprávy, kámo,
mluvil jsi pravdu.
1:00:41
Kdo chce jít jako první?
1:00:46
Mùeme najít tvoje peníze, ale kdy
nás zabije, tak je nikdy nedostane.
1:00:49
- Poslouchám.
- Vím, kde se v Owen Springs krmí klokani.
1:00:52
Eukalypty rostou jen nìkolik
kilometrù odsud. A tam budou.